| 10.11.2011 |
Vystavující / Artist: Aranuld Colcomb (FR)
Vernisáž / Opening: 10. 11. 2011 v 17:00 / at 5 p.m.
Výstava trvá / Exhibition duration: 10. 11. — 27. 11. 2011
Kurátor / Curator: Dušan Zahoranský
Pařížský autor připravil pro svojí první výstavu v Praze monumentální rotující kinet, který na 17 dnů ovládne prázdný prostor Galerie. Francouzský host často pracuje s proměňující se hmotou a geometrickými tvary. Vytváří pohyblivé 3D skeče, které vesele lavírují mezi přísnou geometrií a spontánním organickým tvarem. Pro strohou dispozici Galerie Kostka vytvořil aparát, který vtipně zviditelňuje její vnitřní prostor.
For his first exhibition in Prague, the parisian artist has prepared a rotating kinet of monumental proportions, which will dominate the empty space of our Gallery for 17 days. Our French guest often works with changing mass and geometrical shapes. He creates 3D sketches, which happily oscilate between strict geometry and spontaneous organic shape. For the austere space of Cube Gallery the artist has created an aparatus which wittily brings attention to its inner space.
Ve spolupráci s Institut Français de Prague. / In cooperation with the Institut Français de Prague.
